břevno = trámec, kláda, nosník, trám dozrát = uzrát, dospět grafický list = reprodukce hadr = utěrka ku = do, na muchlat = zmuchlat, svraštit, zmačkat, mačkat nikde = nikam odborník = expert, znalec, autorita, mistr, specialista odštěpek = střepina, štěpina, úlomek poskvrna = kaz prach = pápěří pravdivý = skutečný, opravdový proporce = rozměry přestoupení = překročení, porušení pustošení = plenění, loupení rýpání = šťourání stisknutí = stisk, uchopení, zmáčknutí sumární = souhrnný šlechtic = patricij, aristokrat tlumočník = překladatel unavit se = vyčerpat, unavit, vyčerpat se, utahat se úplný = kompletní, celkový, absolutní, dokonalý, totální, stoprocentní, hluboký, plný, nezkrácený, naprostý, souhrnný, celý uznat = akceptovat ventilace = větrání vykonat = uskutečnit, provést