graciéznost = elegance, půvab kůrka = slupka nedopalek = špaček zabít = vyhladit, skolit, utratit automatický = samočinný léto = rok nahý = obnažený důsledek = dopad, implikace, plod podstrčit = nastrčit, podsunout časem = občas kabina = kóje, klec, budka štěstí = šťastná náhoda, trefa, úspěch samolepicí páska = izolepa vyčlenit = dát stranou získání = nabytí, vylákání, osvojení si, uzavření růžek = roh zasvěcený = poučený, informovaný přešetřit si = přezkoušet si, přešetřit, prověřit, prověřit si, přezkoušet ostuda = blamáž, špatná pověst, skandál, hanba opovrženíhodný = ohavný poslušný = poddajný, povolný, pokorný procento = podíl obchodník = hokynář průkopnický = avantgardní rozměry = proporce