registratura, lístkovnice=kartotéka řev=řvaní onehdy, v poslední době, tuhle, poslední dobou=nedávno stát se, přihodit se=udát se povídkář=vyprávěč zkřivení=zkroucení bezvýhradný, naprostý=bezpodmínečný gangster=bandita tlačenice, zahlcení, mačkanice, nahromadění, hromadění, záchvat=nával naříkání, pláč, bědování=nářek lepit se, lepit, klížit se=klížit sochor=páčidlo denní=každodenní sebeovládání, zdrženlivost, střídmost=umírněnost nadšený, vroucí, vařící=vřelý odpadlík, neúspěšný člověk=ztroskotanec sesout se, havarovat=zřítit se nutit, přimět, donutit, pohnout=přinutit příručka=průvodce lump, dareba, ničema, mizera=padouch narazit, nabýt, připadnout, stát, následovat, vyjít, pochopit, navštívit, objevit=přijít účinný, efektní, úchvatný, impozantní=působivý vrazit, smrštit se=srazit se pádit, hnát se, uhánět, letět=řítit se zasunout, odstrčit, zastrčit, strkat, vrazit, sunout=strčit
Hotová živá registratura.