instruktor, trenér=cvičitel nepodařené spojenectví=nevhodné spojení renegát, odpadlík=zrádce brk=brko výletní místo, rekreační středisko=letovisko cukrovinka, cukrátko=bonbon žravost, hltavost=nenasytnost výnosný=lukrativní rozvážnost, klid=chladnokrevnost vybuchnout=detonovat postavit proti sobě=konfrontovat ulejvání=flákání uznání vinným, odsouzení=usvědčení počítat, fakturovat=účtovat podmínka, omezení=výhrada fraktura=zlomenina přiléhavý, úzký, malý=těsný vyděsit, postrašit=vylekat zpravidla, obvykle=obyčejně obrana=apologie mrholit, poprchávat=mžít strakatý, pestrý=pestrobarevný frontová linie=přední linie drahý, luxusní=přepychový zaskřehotání, krákání=skřehotání
Holmes se předklonil a pošeptal cosi trenérovi do ucha. Někdy takový trenér podplatí jockeye.