vžitý = zakořeněný čistit = rafinovat, cídit, umýt zasloužit si = zasluhovat, zasloužit, být hoden fúrie = megera, xantipa manévr = trik křupat = chrastit, chroupat, vrzat, chřoupat již = už pravicový = konzervativní bible = posvátná kniha, Písmo svaté, písmo nerudný = mrzutý, nevrlý, popudlivý barbarství = zvěrstvo, krutost jako celek = v celku krása = nádhera spojka = spojovací zařízení, spojná čočka, zprostředkovatel, konvexní čočka stát = trvat, podporovat, země, mít cenu, přijít zánět = zanícení, zápal sekretář = tajemník vykořenit = vyhladit odbarvit se = vyblednout, odbarvit okupovat = obsadit, zabrat obléci = odít, navléci písemné svědectví = místopřísežné prohlášení potřebný = nezbytný, nutný, chudý, nuzný protahovaný = nekonečný přitahovat = lákat, vábit