Tomu, kdo mnoho žádá,... = mnoho schází. (Horatius) Stříbro se má oceňovat méně než zlato a zlato... = méně než ctnost. (Horatius) Není nepřítelem, kdo křivdí, nýbrž kdo... = chce křivdit. (Demokritos) Ve svých dětech... = žijeme dál. (Euripidés) Otcovo sebeovládání je pro děti... = nejlepším poučením. (Demokritos) Pod zemí mnoho ohňů... = též hoří. (Empedokles) Lid má bojovat o zákon jako... = o hradbu. (Herakleitós) Závistníkům se nejlépe pomstíš, budeš-li... = den ode dne lepší. (Diogenes) Čím méně je strachu, tím méně... = je nebezpečí. (Livius) Přijímej skromně, zříkej se... = bez reptání. (Marcus Aurelius) První bohy na světě zrodil... = strach. (Lucretius) Nikdy k nám nemluví jinak příroda a jinak... = moudrost. (Iuvenalis) Odvaž se být... = moudrý. (Horatius) Ten, kdo nemiluje, nemá vědět,... = že je někým milován. (Epiktétos) Nepomáhá nám tolik pomoc našich přátel, jako... = jistota, že by nám pomohli. (Epikuros) Chovej se ke svým rodičům tak, jak chceš, aby... = se k tobě chovaly tvé děti.(Isokrates)