davový = crowd obchod století = sale of the century vysílat = broadcast vypnout, zhasnout = switch off dřez = sink na zdraví = cheers noční stolek = bedside table dluhy = dues smířit se, napravit to = make things up mistr, šampión = champion dvojlůžkový pokoj ( s oddělenými postelemi ) = twin room ostrý roh = sharp corner tělesná práce = physical work strana = party stipendium = scholarship zbavit se = get rid of vesmír = universe vztah = relationship pohádat se, rozkmotřit se kvůli = fall out over podvodník = con man plechovka piva = can of beer přehnat se = blow over přijít na = work out roztleskávačky = cheerleaders sob = reindeer