Použití pojmu Nech mě být! ve větách.
Může být trestně stíhán HIV pozitivní, který vědomě ohrožuje ostatní nechráněným stykem?. Nechci věru býti nezdvořilým, ale přiznávám se, že mám velký zálusk na vaši lebku. Nikdy se mu moc nechtělo věřit, že by Orientálci mohli být doopravdy nebezpeční. Není jedovatej, a tak ho nechávám, ať se plazí po bytě, poněvadž chytá hmyz. Ale nevěřím, že jich dusivě necítí, byť ani nechápali, co jim život kalí. Ve skutečnosti nechtěl v Ťjauktamtě být, dokud tam byli Elizabeth s Verrallem. Nikdy se nepoučila, že v takových chvílích je nejmoudřejší nechat ho být. Tak řekla Viktorka Toníkovi a on jí slíbil, že nechá vojáka být vojákem. Ukazovala mu, že nechce v zámku být a že raději v zahradě zůstane. Budeme hledět zpeněžiti z farmy co nejvíce a ostatní necháme býti. Kdo nechce ruky stisknouti, zařiď to tak, aby mu nemohla býti podána. Proto táži se, která ze žen nechtěla by býti krásnou a dobrou. Věru, já bych tam v těch Němcích ani po smrti býti nechtěla. Vida, že mne oklamala, pustil jsem od uzdy a nechal všeho být. Host to být nemohl takhle pozdě se na návštěvu nechodí. Jakub nerad mnoho řečí nadělal, a nechal Báru být. Ale věř mi, příteli, že nechci být jen řezníkem. Brzy ji nechá být a ona se vrátí k němu, k Florymu. Od té doby nikdy více nechtěl být Petr Pánembohem. Nech ho být, dokud nenajdeme Hrnčířskou ulici. Tak jsem ji nechal být, alespoň pro tentokrát. Já bych tu nechtěl být, leda co růže kvetou. Nechtěl jsem být v tomhle směru jako Jared. Některá témata je lepší nechat být. Jednu věc jsem však nemohl nechat být. Leah, ty víš, že tady nechceš být. Nechoď bos, všude mohou být střepy. Nezlobím se, ale nechci býti vinna. Přál jsem si, aby to nechala být. Já nechci být lidem pro smích.
Pro zajímavost:
být příliš namyšlený anglicky,
Bydlí v ... anglicky,
Nech to! Pusť to! anglicky,
Co ti bylo? anglicky,
Těší mě. anglicky,
být součástí něčeho anglicky,
Neptej se mě. anglicky,
