newsagent's=trafika painful=bolestivý you gotta=musíš, musíte silly=hloupý, pošetilý idiot=hlupák, pitomec period=fáze stay out=zůstat venku keep something inside you=držet něco v sobě stub=narazit si boot=vysoká bota twist=vymknout, podvrtnout entertainment=zábava chewing gum=žvýkačka nurse=zdravotní sestra save=zachránit climb=vylézt, vyšplhat funeral=pohřeb footwear=obuv multiplex cinema=multikino showing at=dávají v ... creep=plížit se, vplížit se tights=punčocháče tightrope=visuté lano let something show=ukázat, projevit get up early/late=vstávat brzy/pozdě