Použití pojmu řešit něco, vyřešit něco ve větách.
Každý problém, který při pátrání v tomto případě sledujeme, nám vyjeví něco nepochopitelného. Měl v očích něco, co vzbuzovalo bázeň věřitelů, manželek nadřízených i samotných plukovníků. Arthur koktal zuřivostí a nedokázal ze sebe vypravit souvislou větu, natožpak říct něco trefného. Moře, necelých sto kilometrů široké, bylo poměrně klidné, takže měli docela příjemnou plavbu. Thaddeus Sholto v jednom kuse něco vykládal, chvílemi dosti hlasitě, aby přehlušil rachocení kol. Vysoce rizikové chování, nechráněný anální styk s více partnery, měla necelá pětina souboru. Můj první cestovatelský krůček se odehrál, když mi bylo necelých patnáct let, o prázdninách. Zeptal jsem se jich prostě, jestli nevědí něco o mém starém kamarádovi Godfreyovi Emsworthovi. Nemohl jsem, milý kmotříčku, dříve přijít přihodilo se mi na cestě něco neočekávaného. Nesmíme zapomínat, Watsone, že ať se tu stalo cokoli, nepochybně to bylo něco mimořádného. Co já? Znamenám něco v tom víření? Po celé té zpovědi sblížení, podivné, omamující. Beddington si nepochybně získal přístup do budovy předstíráním, že tam něco zapomněl. Něco vznešeného a skvělého! Získat to nejcennější, čeho Orientálec může dosáhnout. Toto je teroristický čin, prohlásil prezident Súdánu, Umar Bašír, o něco střízlivěji. Jestli existuje něco důležitějšího než moje ego, dám to okamžitě chytit a zastřelit. Jsou staženy mimořádnou křečí, což je něco docela jiného než normální rigor mortis. Nemluví o revoluci, chudoba je symbolem čistoty, v její přirozenosti je něco vznešeného. Ten věnec si vzala královna domů, něco rozdala mezi přástevnice, něco nechala pro sebe. Navštívíme ctihodného lorda ještě dnes a uvidíme, bude li nám schopen něco povědět. Něco jako pozemská Atlantida, až na to, že podle legendy Magratheané vyráběli planety. Jen trpělivost, příteli, jen trpělivost! Uvidíte včas, že to má něco s ní činiti. Předpokládejme tedy, že v obou případech shořelo něco, co vyvolalo příznaky otravy. Zmohutněly a kůže na nich zrohovatěla, že jsem něco podobného ještě nikdy neviděl. Něco podobného jsem viděl na svahu jednoho kopce u Ballaratu, kde pracovali zlatokopové. Kdosi něco zakřičel směrem ke strážným a jeden z nich jim hlasitě oznámil rozsudek. Nu, podíváme se dovnitř, nenajdeme li tam něco, co celou záležitost trochu osvětlí. Kipling je v zásadě šovinistický imperialista a je morálně necitlivý, píše Orwell. Mám dojem, že mi podal ruku, nejasně něco zamumlal, s mou francouzštinou byl spokojen. Ford se snažil něco zahlédnout hustým kouřem, valícím se z hořícího počítače. Mělo by se snad přece říci něco hezkého, obyčejné zabíjení se špatně vyjímá.
Pro zajímavost:
odložit něco anglicky,
cokoliv, něco, nic anglicky,
jít a udělat něco anglicky,
mít něco na paměti anglicky,
držet něco v sobě anglicky,
uhasit, típnout něco anglicky,
neck anglicky,
