Použití pojmu safety pin ve větách.
Jestli byl někdy někdo málem nepříčetný hrůzou, tak to byl právě teď tenhle Pinner. Takoví lidé se té noci sešli pod McMurdovou střechou, aby zabili Pinkertonova detektiva. Půjdu teď rovnou do lóže a uvidíte, že starý Pinkerton brzo spláče nad výdělkem. Člověk od Pinkertonů se ho snažil předběhnout, ale Gregson mu to rázně překazil. Maria Pintová byla dcerou jednoho vládního činitele z Manaosu a byla velice krásná. Jestli se do téhle záležitosti vložil některý Pinkertonův agent, jsme vyřízení. Až doprovodíte slečnu Morstanovou, mohl byste zajet do Pinchin Lane číslo. Tohle je pan Leverton z americké Pinkertonovy detektivní kanceláře. Ještě jsme nezapomněli, že jste u nás zastřelil Jonáše Pinta. The back of his neck and his scalp were shot full of pine needles. Glazer Safety Rounds tohle provedou s nechráněným masem. Je prý to Pinkertonův nejschopnější člověk. Náš milovaný Punch, Pink un a Vie Parisienne. Jsem Birdy Edwards z Pinkertonovy kanceláře. Pak jsem seznam panu Harrymu Pinnerovi odnesl. The air stank of singed plastic and pine sap. Pinkasovi, že chci kreslit zvířata. Snad jen pintu, opravoval hospodský. Pinkas, abychom mu deklamovaly. Tady máte šest pint, pane.
Pro zajímavost:
