Použití pojmu Tak jsme tady. ve větách.
Tak jsme tady, začal Zafod váhavě. Všichni tři jsme poklidně večeřeli v takové pochmurné staré jídelně s vybledlými tapetami. Pasy jsme zpět nedostali, jinak bychom pochopitelně z Taklakotu zmizeli ještě před soumrakem. Vystoupili jsme vlastně z kočáru přímo do haly, takže jsem průčelí domu ani nezahlédl. Počkej, holka, ty oškrábeš kolečka, znaly jsme více takových, a nyní jsou na řešetě. Přehnali jsme se kolem dlouhého konvoje naložených bárek tak, jako by stály na místě. Věci se mají tak, že v současné době jsme právně odloučeni na zkušební období. Všichni jsme byli nějak zamyšlení a schopni nanejvýš tak strnule zírat před sebe. Víme také, že nemohl být schovaný v pokoji, poněvadž tady se nikde ukrýt nelze. Přijeli jsme na místo dříve než lékař i policie, takže nebylo s ničím hnuto. Nedočkavost jsme tak dychtiví dávat rady a poučovat, že posloucháme jen napůl. Krajina tady má tak zvláštní ráz, jako by vás někdo vysadil na cizí planetě. Tady také máme vysvětlení, proč John Straker chtěl odvést koně ven na blata. Rozhodně však bylo naší povinnosti ji vyhledat, a tak jsme se za ní vypravili. Slyšeli jsme psa na močálu, takže mohu přísahati, že není pouhou pověrou. Tak sebou laskavě hněte, než vám tady z toho udělám kůlničku na dříví. Tatínek by se byl strašně zlobil, a tak jsme si všechno umluvili mezi sebou. Tady se mi příjemně bydlí, zatím se nebudu hned tak stěhovat někam jinam. To budu radši sám, než tady mít takové lidi, jaké mi dáváte k dispozici. Jones na ni zamířil reflektor, takže jsme jasně viděli postavy na palubě. Právě tak tváří v tvář byli jsme spolu před rokem po tatínkově smrti. Bylo sychravo, takže jsme si oblékli převlečníky a omotali krky šálami. Tak nějak jsme zladili zármutek těch nepřítomných do bolestného klidu. Jelikož to bylo takové rychlé setkání, povídali jsme si a políbili se. Za tři neděle byli jsme svoji, a pak nám taky Vašíčka zadarmo okřtil. Vyšetřovali jsme nezávisle a můžeme si tedy také nezávisle počínat. Ba, to se ani povědít nedá takovou krásu jsme nikdy ještě neviděly. Nenapadlo mne žádné jiné řešení, a tak jsme učinili, co navrhoval. Když tady pan Holmes není, tak si to bude muset všecko vypátrat sám. Tak to trvalo, až jsme náhodou nějaký čas byli sami dva v zahradě.
Pro zajímavost:
Tady máš nazpět. anglicky,
Tady ho máme. anglicky,
takto, čili, tak tedy synonyma,
Nikdo nemiluje život tak... všeobecný přehled,
tu, tady německy,
tady je, tam francouzsky,
tady, tam francouzsky,