Hledáte opalovat se = Sonne tanken//sich sonnen//sich bräunen lassen?

opalovat se = Sonne tanken//sich sonnen//sich bräunen lassen nevystupovat navenek = nach au_en hin nicht in Erscheinung *treten (a, i. e) dodržovat zákl. prac. dobu = die Kernzeit *ein/halten (ie, a) trpět posedlostí nakupovat = an Kaufsucht *leiden (i, i) být závislý na ročním období = von den Jahreszeiten abhängig sein být ovlivněn výší úrovně vzdělání = von der Höhe des Bildungsniveaus beeinflusst sein odečíst příspěvky na soc. pojištění = Beiträge für die Sozialversicherung *ab/ziehen (o,o) měřit hodnotu = den Wert *messen (a, e) dát něco k dispozici x být k d. = etw. zur Verfügung stellen x jdm. zur V. *stehen (stand, gestanden) důležitý výrobní faktor = ein wichtiger Produktionsfaktor omezit spoření = das Sparen ein/schränken veškerá opatření orgánů veřejné správy = sämtliche Ma_nahmen der öffentlichen Hand uspokojovat potřeby = Bedürfnisse befriedigen vybavení NH různými faktory = die Ausstattung der Volkswirtschaft mit verschiedenen Faktoren zavést x odbourávat cla = die Zölle ein/führen x ab/bauen ztížit, znesnadnit přijetí úvěru = die Kreditaufnahme erschweren zastavit pádivou inflaci = die galoppierende Inflation stoppen podporovat vzdělávací programy = die Ausbildungsprogramme fördern//unterstützen ovlivňovat rozhodování vlády = die Entscheidungen der Regierung beeinflussen dosáhnout vysokého obratu = hohe Umsätze erreichen//erzielen potřebné peníze = das nötige Geld, nötiges Geld pracovní postup = der Arbeitsvorgang sociální vyloučení, izolace = soziale Ausgrenzung přinést období nuceného prac. klidu = eine erzwungene Arbeitsruhe *bringen trpět konjunkturními výkyvy = unter Konjunkturschwankungen *leiden (i, i)