Použití pojmu ptát se (někoho) ve větách.
Obklopovalo ho šest slípek, menších hnědých ptáků, jejichž kosočtverečná hřbetní pera připomínala hadí šupiny. Ptačí hlaholné šveholení, oslavující radostně probuzení přírody ze zimního sna, zaléhalo v tesknou celu. Lodičky, ptáci, velocipédy, tenis, kopaná, vše se střídalo přede mnou jako na ohromném jevišti. Byl to pláč ženy jakés, stlumený vzlykot někoho, kdo schvácen jest nevylíčitelným zármutkem. Nabídky paní známých, že pošlou občas někoho k poklidu, byly rozhodně a rozmrzele odmítány. Když přišel až do nejposlednějšího pokoje, spatřil u okna ve zlaté kleci hledaného ptáka. Poletuji kolem rodného hnízda sama jako nedopeřený pták, a vábí mne možnost dobrodružství. Tu vidí najednou z blízkého rákosí velikánského ptáka letět a v povětří se vznášet. Poznovu ptala jsem se Bohdana, jakým spůsobem myslí asi působiti k dosažení svých cílův. Takže jestli mě ten noční přítel přijde znova navštívit, zjistí, že ptáček uletěl. Miláčku, včera večer vypravovala mi Emma, že jsi se ptal, odkud přicházejí malé dítky. Ptáme se, nebojí li se, nenaplňuje li ji strachem možnost setkání s člověkem zlovolným. Vy jste ten pravý pták bouřlivák, jehož přítomnost neklamně ohlašuje zločin, Watsone. Nejvíc starostí mu působilo, že se ho všichni pořád ptali, proč vypadá tak ustaraně. Po šesti letech, přijdouc domů na návštěvu, ptám se hned, co dělá učitelovic rodina. Upozorňovali mne, že pověří li král někoho touto záležitostí, budete to určitě vy. Moc mě přemlouval, abych někoho zabil, ale po nosičích nebylo široko daleko ani stopy. Lidem bylo dušno, kvítí vadlo, ptactvo lítalo při samé zemi, zvířata hledala stín. Tím Kuí! chtěl starý McCarthy upoutat pozornost někoho, s kým měl smluvenu schůzku. Chlapec poslechl, a přistoupiv k doktoru, zkroušeně ptal se ho, jestli maminka neumře. Lidé, které potkalo nějaké soužení, se uchylovali k mé ženě jak ptáci k majáku. Já myslím, že bude mít ještě někoho jiného za lubem než toho hloupého písáka. Jen jednou potkali někoho, a proto vklouzli naschvál do pole, aby vyhnuli se poznání. Ptám se proto, že možná někomu napsal, jak ten detektiv, ten Birdy Edwards vypadá. Denní režim Slyšeli jste už o ranním ptáčeti nebo večerní sově? Určitě ano. Mívám i touhu, být hodně smutná a moci se pro někoho hodně žalostně rozplakat. Nabrat někoho zrovna tady? Zrovna tady z celého vesmíru? To je přece jenom trochu. Rozárka, vidouc děti plakat, přislíbila jim, že jim vychová psíčka a ptáčka. Marišky se ptát nemohla, za jedno byla němá, za druhé ze mdlob ani nevycházela. Říkám štěstí, ale nebylo by mi přálo, kdybych byl někoho takového nehledal.
Pro zajímavost:
vstát, zvednout se španělsky,
nalézat se španělsky,
procházet se (po) španělsky,
Jak se máte? španělsky,
mýt se španělsky,
co se týká, pokud jde o španělsky,
účastnit se španělsky,