Použití pojmu výprava ve větách.
Příjemný, mírně obtloustlý láma nám slušnou angličtinou vypráví historii kláštera Namkha Khyung Zong. Začínám přejímat vlastnost, již jste si první osvojil vy, Watsone, totiž vyprávět příběh pozpátku. Nahodila se potom však okolnost velmi překvapující, kterouž vyprávěti Vám budu na náležitém místě. Vyprávěl jsem jim vše, co jsme podnikli, ale nejhrůznější části tragédie jsem samozřejmě zamlčel. Jsou to očíslované obrázky, a představují dobrodružnou výpravu rytířů, spoluhráčů za štěstím. Pojednou však prudce mávl zaťatou pěstí, jako by odhazoval veškerou rezervovanost, a začal vyprávět. Výňatek ze soukromého denníku mého, kterýž plnil poslední kapitolu, dovedl vypravování mé až k. Později mi vyprávěla, že jsem jí během cesty připadal neuvěřitelně nezúčastněný a vzdálený. Však jen neohroženě dále, naše sladká vypravovatelko, budoucnost Vás nejlépe ocení a ospravedlní. Arthur koktal zuřivostí a nedokázal ze sebe vypravit souvislou větu, natožpak říct něco trefného. Pokud zpracováváme vícestránkový dokument vyprávění z dovolené, odbornou práci, receptář apod. Nejstarší hoch zapsal měření a vyprávěli pak všichni Larindekovi, co dnes již všechno dělali. Zprávy, jež se nám dochovaly z těchto dob, a pozdější pozorování vypravují pozoruhodné věci. Autor si pohrává s identitou vypravěče nebo hlavního hrdiny, který je ztotožňován s autorem. Výstavné sídlo a krásný park potvrzovaly, co nám sir James vyprávěl o baronově bohatství. Používaly se malované a pohyblivé kulisy, hrála při tom hudba a celkově nákladná výprava. Vyprávěl o stříbrných konvicích, o letních odpoledních na svěže zelených trávnících. Následuje další líčení úředních výprav, jmenovitě do Čechova, Bučaču, Nižniova a t. Major Prendergast mi vyprávěl, jak jste ho zachránil před skandálem v tankervillském klubu. Vyprávěním opět znovu prožíval ty hrůzy, které mu stále tísnily duši, svíraly srdce. Znova a znova vyprávěli svoje zážitky uprostřed radostných výkřiků a výbuchů smíchu. Byla to jednoduchá historie, kterou nám vyprávěl, a jenom potvrdila závěry naší dedukce. Miláčku, včera večer vypravovala mi Emma, že jsi se ptal, odkud přicházejí malé dítky. Když takto vlašťovička své vypravování byla skončila, uletěla s družkou svou do lesa. Mluvil klidně a methodicky, jakoby soudil, že události, jež vypravuje, jsou zcela všední. Mimo to vypravoval nám pan učitel týdně alespoň jednou některý děj z historie české. Nesmírně se mi ulehčí, až náš vyprávěč bude spolehlivé za mřížemi a pod zámkem. Když jsme vyslechli podivuhodné vyprávění našeho hosta, seděli jsme oba chvíli mlčky. Holmes se při vyprávění slečny Presburyové tvářil, jako by ho to velmi překvapovalo. Zdálo se, že vyprávění našeho klienta udělalo na Sherlocka Holmese mimořádný dojem.
Pro zajímavost:
